Prevod od "z celýho" do Srpski


Kako koristiti "z celýho" u rečenicama:

Jo, je to ta nejsuprovější ženská z celýho města.
Da, ona je naj-kul devojka u gradu.
Tady Ozymandias bude nejchytřejší z celýho spáleniště.
A Ozymandias... Æe biti najpametniji èovjek na zgarištu.
Dvacet, pětadvacet minut z celýho života... a všechno, co vás drželo, se najednou urve.
Dvadesetak minuta od èitavog života... i sve ono što te je držalo se sruši.
Dělá si z celýho města šaškárnu.
Он прави спрдњу од целог града.
Můj kůň má nejvíc štěstí z celýho Západu, ale nikdy nehraje o peníze.
Moj konj je najsreæniji na Zapadu, ali nikad ne igra karte u novac.
Lidi z celýho okolí sem jezdí jen kvůli tomuhle.
Људи долазе из свих крајева да је купе.
Poslal jsem vám to z celýho srdce.
Ta hrana je bila od srca.
Tohle je jen jeden malej kousek z celýho světa.
Uostalom, ovo je samo jedan mali djeliæ svijeta.
Budou... chtít veterány, nováčky, všechny z celýho kraje.
Oni æe zvati veterane, novajlije Ijude širom zemlje, ako moraju.
Já nevím, prostě jen celý den mi volají pomalu z celýho světa.
Ne znam, znam samo da me po ceo dan zovu sa svih strana sveta.
Za týden před námi budou utíkat investoři z celýho města.
Do sljedeæeg tjedna svi æe ulagaèi otiæi od nas.
Technologie bez hranic z celýho vesmíru a my jezdíme tímhle krámem.
Neogranièena tehnologija iz celog svemira, a mi vozimo Ford POS.
Při práci v kanclu psychologa mám přístup ke všem složkám z celýho vězení.
Radim u uredu i, imam pristup dosjeima svih zatvorenika.
Nejlepší video z celýho obchodu Šerif a bandita.
Najbolji film u celoj prodavnici. Smokey and the Bandit.
Raděj si sezval všechny zabijáky z celýho města.
Rekao je da æe otiæi van grada.
Mám nejmíň tras z celýho sdružení.
Imam najmanje ruta od svih u udruženju.
To je dobře, protože jinak se k vám příští týden nastěhujou zvířata z celýho lesa.
Dobro, zanima nas da li mogu sve životinje da se presele kod tebe sledeæe nedelje.
Milovala jsem toho kubánskýho kuřbuřta z celýho srdce a on ze mě kus vyřízne.
Volela sam tog Kubanskog pušaca kurca svojim celim srcem, a on me je isekao.
Víš, že "Daily Planet" bere jen 4 středoškoláky z celýho státu?
Jesi znao da Daily Planet prima samo èetiri praktikanata iz zemlje?
Vždyť on z celýho kuřete vyndal kosti.
Pizdun je potpuno izvadio kosti iz pileta.
Ty seš ten největší čurák z celýho pajzlu.
Ti si najveæe govno u celom restoranu.
Firmy z celýho světa se chtěly dostat do Kazachstánu, chtěly Tengiz, ale má to Killen.
Svaka kompanija u svetu je želela Kazahstan, Tengiz, ali Kilin je dobio je to dobio.
Z celýho života je jen kousek popela.
Cijeli život se svodi na pepeo.
Teplouši z celýho světa ti zaplatí skvělý prachy, jen aby viděli, jak si to děláš.
Pešovani iz celog sveta bi platili dobre pare, samo da te gledaju kako ga drkaš.
Potom řekl, že jsi kouřila nejlíp z celýho Miami.
Onda je rekao da pušiš najbolje u Miamiju.
Podle vyjádření seržanta Lopeze prý kouříte nejlíp z celýho Miami.
Prema iskazu narednika Lopeza, vi najbolje pušite u Miamiju.
ale byla to taky... ta nejlepší doba z celýho léta.
Ali takodje je bilo... najlepše vreme koje smo imali celog leta. Tako je.
Máme tu nejlepší úrazovku z celýho státu.
Imamo najbolju hitnu u celoj državi.
Kimball má nejlepší úrazovku z celýho státu.
Kimbel ima najbolju hitnu pomoæ u celoj državi.
Jednou za měsíc udělaj z celýho náměstí klub.
Jednom mjeseèno pretvore cijeli ovaj trg u klub.
Z celýho toho dne jsem z tebe nedostal slovo.
Nisam iz tebe cijeli dan mogao ni rijeè išèupati.
Chlapi, jsem největší bastard v zemi bastardů, kterej začíná sázet, zatímco ten padající dům zvanej rakovina rozdrtí tu nejpodlejší ježibabu z celýho jihu, moji matku, Margaret!
Deèki, ja sam patuljak koji skaèe dok ta oronula kuæa zvana rak sreðuje najopakiju vješticu na južnoj strani, moju majku Margaret! U zdravlje. Sjajan Bloody Mary, Kev.
Ta věc, kterou jsem udělal se skládala z věcí z celýho světa.
To što sam napravio je imalo sastojke iz èitavog sveta.
Chceš tu mít poldy z celýho světa, co?
Хоћеш ли да се сва полиција сјури овде? У реду.
Volají nám z celýho světa, Gary.
Dobijamo pozive sa svih strana Sveta, Geri.
Al-Káida vypsala na vaše hlavy odměnu a extremisti z celýho světa se hrnou přes hranice, aby se k ní dostali.
AQL je ucenio vaše glave i ekstremisti širom sveta preplavili su granice kako bi zaradili.
To je tady každej šmejd z celýho světa?
JE LI SVAKI NEGATIVAC U SVIJETU NA NAŠEM LICU?
Sjedou se vědci z celýho světa aby mě zkoumali.
Nauènici iz celog sveta æe dolaziti da me prouèavaju.
IP adresy jsou z celýho státu, leč žádný z virginský věznice s maximální ostrahou, kde se Rawdon momentálně zdržuje.
IP adrese su po celoj državi, ali nijedan iz Max zatvora u Virdžiniji gde Rawdon služi.
0.57249283790588s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?